AI RAG Is Not an Architecture Chunk retrieval would have refunded ₹460 on a ticket worth ₹345 — fluent, confident, quoting a real policy by number. The rule was retrievable. The exception was not, and the fact that decided the case was a database row, not a document.